29 de Enero de 2010
Diálogo
entre Sandro Mezzadra y el Colectivo Situaciones
En junio de 2004 Sandro Mezzadra estuvo un mes en Buenos Aires. Fue entonces cuando terminamos de preparar la edición en castellano de su Derecho de Fuga. Y, al mismo tiempo, aprovechamos para trabajar sobre un prólogo introductorio, que aquí presentamos. La creación de Tinta Limón Ediciones, en Argentina y la disposición de Traficantes de Sueños de Madrid para coeditar el texto hicieron lo demás.
Subjetividad migrante
COLECTIVO SITUACIONES. Querríamos comenzar este diálogo a partir de las sugerencias que surgen del propio título del libro. La noción de fuga parece indicar la condición negativa del sitio del que —precisamente— se produce dicha huída. Esa negatividad —que mueve a la fuga o es inherente a ella— no es asumida por vos, sin embargo, como excusa para desarrollar un discurso victimizante sino que desarrollás un esfuerzo considerable por considerar la migración, la fuga, desde el punto de vista de lo que ocurre a nivel subjetivo, incluso como fuente de una apertura, lo cual te permite captar una cierta positividad alrededor de la cual se modifica la perspectiva dominante sobre los fenómenos de movilización migratoria. Esta vía es también explorada por autores como Hardt y Negri —en su libro Imperio—, que postulan al migrante como un sujeto político heroico, en tanto forjador
del desdibujamiento de las fronteras nacionales. Querríamos saber cómo funciona en tu perspectiva esta doble dimensión de la experiencia del migrante —«negativa» (aquello que en el territorio de origen empuja a la fuga) y «positiva» (lo que puede abrir en términos subjetivos la movilidad)— y con qué énfasis proponés esta lectura al nivel de las subjetividades.
| < Anterior | Siguiente > |
|---|